Yellow series: Frozen time in 1982 黃- 時間會停頓, 記下妳的青春
,
Oil on canvas
油彩布本
,
31X 23cm (7 pieces), 2009
Private collection.
My mother's portrait in 1982.
我在時光之流中溯流而上,發現了這張相片。希臘人是逆向而行步入死亡的,在他們前面的是他們的過去。我亦是如此追溯一個生命的足跡,不是我的生命,而是我心愛者的生命。我從去年夏天,她臨終之前拍的最後一張相片(那麼慵懶,那麼高尚,坐在我們家門前,圍著我的朋友)出發,歷經了四分之三個在世紀而回到她孩提時代這張相片。我聚精會神地觀看這至善的童年、母親、母親∕孩童。也許真的,我兩度失去了她在她最終的倦怠時刻,和她的第一張相片,對我而言最後的一張;而就在此時,一切都翻轉過來,我終於尋回了原原本本的她...... 羅蘭.巴特 Roland Barthes